España y Argentina: de la gran emigración a los convenios actuales

Si te mudas de España a Argentina, la historia compartida aparece en algo más concreto que el idioma: quizá tengas familiares allí, años cotizados en ambos países o ingresos que pueden tributar a uno y otro lado. Entre 1860 y 1930 llegaron a Argentina cerca de seis millones de europeos; los españoles fueron la segunda comunidad tras los italianos. Según el historiador César Yáñez Gallardo, 2.002.318 llegaron en segunda y tercera clase y unos 60.069 en primera, además de una cifra semejante por vía fluvial desde Montevideo.

Hoy esa relación tiene otra escala. El INE contaba 543.971 españoles inscritos como residentes en Argentina el 1 de enero de 2026, la mayor cifra de españoles en un país extranjero; incluye a descendientes con nacionalidad española. En sentido inverso, había 415.987 personas nacidas en Argentina viviendo en España en enero de 2024. Los acuerdos entre ambos Estados importan cuando se solicita una pensión, se adquiere otra nacionalidad o se perciben rentas en los dos países.

De los barcos de emigrantes al viaje de vuelta

El material didáctico de la Provincia de Buenos Aires estima que algo más de la mitad de aquellos casi seis millones de europeos llegados entre 1860 y 1930 se quedó en Argentina. En la corriente española destacaron al principio gallegos y asturianos; Argentina y Cuba fueron destinos americanos preferentes. Quedaron el castellano rioplatense, apellidos y sociedades de la colectividad española, además de vínculos familiares que siguieron cruzando el Atlántico.

La Guerra Civil y la dictadura franquista trajeron otra migración entre 1936 y 1975: familias y profesionales, entre ellos maestros, médicos, editores e intelectuales, encontraron refugio sobre todo en Buenos Aires. La ciudad conserva rastros de esa presencia en la edición y la vida universitaria. En el siglo XXI, la crisis argentina de 2001 impulsó el movimiento hacia España. Cataluña era el principal destino de las personas nacidas en Argentina que vivían en España en enero de 2024; con 415.987 residentes, constituían la sexta comunidad extranjera del país.

La corriente hacia Argentina también continúa. Entre enero de 2025 y enero de 2026, los españoles inscritos allí aumentaron en 38.031, el mayor incremento registrado para un país; buena parte se vincula a las solicitudes de la Ley de Memoria Democrática. El plazo de solicitudes terminó en octubre de 2025 y siguen saliendo resoluciones. Por eso un inscrito con nacionalidad española puede haber nacido en Argentina: el padrón no cuenta únicamente a quienes emigraron desde España.

Dos nacionalidades y una ciudadanía que se solicita

El Convenio de Nacionalidad se firmó en Madrid el 14 de abril de 1969 y recibió un Protocolo Adicional en 2001. Permite conservar la nacionalidad de origen cuando se adquiere la del otro país; quienes habían adquirido ya la otra nacionalidad antes del convenio pueden acogerse a sus beneficios mediante declaración ante el Registro. Así, una persona puede ser española y argentina sin que el cambio de nacionalidad le exija renunciar a la primera.

La carta de ciudadanía argentina sigue su propio procedimiento, con el requisito de dos años de residencia legal continua. El convenio protege la conservación de la nacionalidad, mientras que la residencia para instalarse y trabajar en Argentina se pide a Migraciones por la vía que corresponda. Tras presentar ese trámite, la residencia precaria acredita la estancia durante su tramitación; el DNI argentino llega después de obtener la residencia.

Cómo se coordinan las pensiones

El convenio bilateral de Seguridad Social se firmó en Madrid el 28 de enero de 1997 y se aplica desde 2004, con publicación en el BOE del 10 de diciembre de ese año. Si has cotizado en España y Argentina, permite totalizar los periodos que no se solapen para acceder a prestaciones. Cada país calcula y paga su parte conforme a las reglas del convenio, con el prorrateo que proceda y la opción más favorable cuando corresponda; las prestaciones contributivas pueden cobrarse aunque residas en el otro país.

Además de vejez, muerte y supervivencia, el acuerdo contempla maternidad, invalidez, accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. El Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social, aplicado por España desde 2011 y también vigente para Argentina, coordina pensiones entre Estados firmantes: cobra especial interés si has cotizado asimismo en Chile, Uruguay o Brasil. Son reglas para periodos de seguro y prestaciones económicas; la asistencia sanitaria y el desempleo no figuran entre las ramas del convenio bilateral.

Rentas en dos países: el convenio fiscal

El convenio de doble imposición se firmó en Buenos Aires el 11 de marzo de 2013 y entró en vigor el 23 de diciembre de ese año. Si percibes alquileres, dividendos, honorarios o una pensión con vínculos a los dos países, el tratado determina qué Estado puede gravar cada renta y cómo se elimina la doble imposición. El tratamiento depende del tipo de ingreso; tener nacionalidad española y argentina no sustituye ese análisis fiscal.

En la práctica, este tratado atiende a una pregunta distinta de la que resuelven los acuerdos de pensiones. Los periodos cotizados sirven para calcular prestaciones; las reglas fiscales determinan la tributación de las cantidades percibidas. Ninguno de estos convenios homologa títulos profesionales españoles: la homologación o convalidación se tramita por profesión, con documentación apostillada y, en muchos casos, revisión del plan de estudios.

Lo que se hace al instalarse

Como visitante español puedes entrar sin visado durante 90 días y pedir una prórroga de permanencia por otros 90. Para quedarte a vivir y trabajar, la residencia argentina se tramita aparte. El registro de matrícula consular deja constancia de los españoles que se instalan en el país y permite gestionar servicios consulares, entre ellos el censo electoral de residentes ausentes (CERA), el voto desde Argentina y los trámites de pasaporte ante el consulado en Buenos Aires.

Si cobras una pensión española, la fe de vida se gestiona a través del consulado y el convenio permite coordinar los periodos cotizados. La sanidad requiere otra previsión: se accede por obra social, prepaga o el sistema público según la situación de residencia, y el DNU 366/2025 exige seguro de salud a los extranjeros y permite cobrar atención pública no urgente a quienes no sean residentes. Las urgencias siguen siendo gratuitas. La historia familiar puede explicar por qué has elegido Argentina; para vivir allí cuentan tu situación migratoria y los convenios concretos que se apliquen a tus ingresos y cotizaciones.